Kostivalový gel

KOSTIVALOVÝ GEL/ COMFREY GEL
Veterinární přípravek pro koně / A veterinary medicinal product for horses

Hojí a regeneruje klouby, svaly a zhmožděniny
Heals and regenerates joints, muscles and contusions

Kostivalový gel díky vysokému obsahu alantoinu chrání kůži a urychluje hojení. Kostival tlumí otoky a snižuje bolest. Používá se k regeneraci pohmožděných a unavených kloubů, šlach, vazů a svalů. Dochované písemnosti týkající se využívání kořene k hojení pohmožděnin a zlomenin pocházejí již z období starého Řecka.
Comfrey gel, thanks to its high allantoin content, protects the skin and speeds up healing. Comfrey reduces swelling and alleviates pain. It is used to regenerate bruised and tired joints, tendons, ligaments and muscles. Preserved documents concerning the use of the root for healing of contusions and fractures date back to ancient Greece.

Ingredients: Aqua, Symphytum Officinale Root Extract, Glycerin, Carbomer, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Imidazolidinyl Urea, Sodium Hydroxide, CI 14720, CI 15985, CI 19140, CI 28440

Návod k použití: Gel aplikujte na pokožku v oblasti postiženého místa po zátěži nebo v případě potřeby a důkladně vmasírujte. Je možné aplikovat na požadovanou oblast formou zábalu. Gel je po aplikaci snadno omyvatelný. Přípravek je vhodný pro každodenní použití.
Instructions for use: Apply the gel to the skin in the affected area after exercise or as necessary and massage thoroughly or use as a wrap in the desired area. The applied gel is easily washable. The product is suitable for daily use.

Upozornění: Používejte dle návodu k použití. Nepoužívejte na sliznice a otevřené rány. Nepoužívejte vnitřně. Pouze pro zvířata.
Warning: Follow the instructions for use. Do not apply to mucous membranes and open wounds. Do not take internally. For animal treatment only.

Skladování: Skladujte v suchu při pokojové teplotě. Chraňte před přímým slunečním zářením a mrazem. Uchovávejte mimo dosah dětí a nepoučených osob.
Storage: Store in a dry place at room temperature. Protect from direct sunlight and frost. Keep out of the reach of children and uninformed persons.